長者護理（Elderly Care 或 Senior Care）是指為長者提供的各種護理和支援服務，目 的是幫助他們維持健康、獨立性和生活質量。長者護理的範圍廣泛，可以根據個人需求提供不同的長者護理服務，包括醫療護理、日常生活協助、心理支援和社交活動等。

隨著年齡增長，長者可能面對身體機能衰退、慢性疾病、孤獨感等問題。長者護理旨在幫助他們維持健康，提升生活質量，讓他們在晚年過得更有尊嚴及經歷平安。同時，藉著提供專業的支援和協助，長者護理減輕照顧者的壓力。

長者護理的服務對象通常為慢性病患者，如需要長期護理的老人；或康復期患者，如從手術或疾病中恢復的長者。長者護理的收費標準可能因服務的性質和地區而異。

總結來說，長者護理是一個多層面的服務體系，旨在滿足年長者在身體、心理和社交方面的需要，幫助他們安享晚年。長者護理可以在長者家中、長者護理中心、長者暫託中心及長者暫託院舍或護理院或療養院等進行。隨著人口老化，對長者護理的需求，以及長者護理所面對的挑戰實不容忽視。長者護理服務不可或缺，除了長期的院舍住宿服務，社會對長者暫託服務，如長者護理中心、長者暫託中心及長者暫託院舍等的需求亦相對增加。至於如何選擇長者護理服務，建議可向不同機構查詢或參觀，以了解其服務質量、評價和收費。

長者護理服務包括以下不同範疇，如：

• 基本護理：協助日常生活活動（如洗澡、穿衣、進食等）、健康狀況監測和服藥管理
• 醫療護理：定期健康檢查、疾病管理及專業護理服務，如洗傷口等
• 靈性關懷：提供情感支持，減輕孤獨感和焦慮。組織社交活動，促進互動
• 康復服務：幫助長者恢復或維持身體功能（如物理治療），並透過提供調整居住環境的專業意見，以及照顧者訓練，確保長者居家安全

總括而言，長者護理服務包括身心社靈各方面需要，而靈實司務道寧養院（下稱寧養院） 的優質療養套式服務涵蓋以上長者護理服務的內容，透過跨專業的團隊，提供優質的長 者護理及全人生命照顧。

寧養院的優質療養套式服務除提供身心社靈各方面的支援外，與一般長者護理中心所提供的長者護理服務最大的分別，是可以隨著院友身體狀況的變化，可選擇增加醫生巡房次數或升級本院其他套式服務，以減少院友進出急症醫院的折騰，在寧養院安享晚年， 大大減輕照顧者的壓力。當院友情況穩定，又可再次改用套式服務計劃作長者護理。一站式的無縫服務，讓院友及家屬能更靈活地選擇合適的長者護理服務，滿足不同院友的 實際需求。

長者暫託是為了照顧和支援老年人而設計的一種服務，通常由社會福利機構或社區組織 提供。以下是一些關於長者暫託的詳細資料：

• 長者暫託服務內容
  – 臨時照顧：為需要短期照顧的長者提供住宿和日常生活支持
  – 社交活動：組織各種社交活動，促進長者之間的交流和互動
  – 專業護理：提供醫療護理和健康監測，確保長者的身體健康
• 長者暫託服務對象
  – 臨時需要照顧的長者：如家屬出差或休假期間需要照顧的長者
  – 恢復期的長者：如從醫院出院後需要短期支持的長者
• 長者暫託服務時間
  – 靈活性：服務時間通常可以根據需求進行調整，有些機構提供日間或夜間的服務
  
• 長者暫託收費標準
  – 不同機構的收費可能有所不同，通常根據服務的範圍和時長收費
• 如何申請
  – 聯絡當地社會服務機構：可以透過電話或網站查詢相關服務
  – 提交申請表：通常需要填寫申請表並提供必要的文件
• 注意事項
  – 資源有限：某些機構可能有名額限制，建議提前聯絡
  – 評估需求：在申請之前，最好進行需求評估，以確保服務符合長者的需要

如果您有興趣了解具體的機構或服務，建議查詢當地社會服務部門或相關機構的網站。

許多家庭會選擇在家中照顧長者，但可能對照顧者構成壓力，並可能與他們的個人事務產生衝突。有見及此，長者暫託服務的提供，不僅可以分擔家庭照顧者的責任， 還可以為他們提供短暫的休息機會。此外，現時香港不少居家長者是由外籍傭工照顧， 每當外傭需要放長假回鄉，居家長者便需要申請長者護理中心、長者暫託中心或長者暫託院舍提供長者暫託。

長者暫託是專為在社區中生活，但在個人照顧方面需要家屬或親友協助的長者提供 臨時或短期的住宿照顧。這項服務旨在分擔主要照顧者對長者的長期照護責任，並在有需要時，為他們提供短暫休息的機會。這樣一來，可鼓勵和協助長者盡可能地繼續留在社區生活。

• 社會福利署認可的長者暫託中心：
  這些中心由社會福利署資助和監管，提供日間和住宿的長者暫託服務。
• 私人護理機構：
  一些私人機構提供長者暫託服務，包括日間照顧和住宿照護。
• 非政府組織（NGO）：
  許多NGO如香港紅十字會、救世軍、仁愛堂等，提供長者暫託服務，並通常有社區支援計劃。
• 醫療機構：
  某些醫院或療養院也提供短期的長者暫託服務，特別是針對需要康復的長者。
• 長者之家：
  提供住宿的長者之家，通常具備專業照護人員，並提供全方位的照顧服務。

在選擇長者暫託服務時，建議考慮機構的信譽、服務質量、費用和位置等因素，並可先 進行實地參觀或詢問其他家庭的經驗。

寧養院有提供長者暫託服務，讓有需要的長者作短暫入住，接受治療或長者護理。譬如長者在跌倒後於公立醫院接受復康治療，即使出院仍未必適合回家照顧，照顧者可安排長者入住寧養院的長者暫託服務作過渡階段，讓長者得到適切的護理，盡快康復並恢復正常生活。待情況好轉，便回家休養。特別對於那些出院後無法自理，需要一段時間復康和休養的長者，如果家人因為工作而無法提供足夠長者護理照顧，寧養院的長者暫託就能起到關鍵的幫助，讓長者順利康復並重新適應在家生活。寧養院的長者暫託時間可短至一星期，非常有彈性。

申請流程通常包括以下幾個步驟：

• 查詢和了解服務：
  首先，可以通過訪問其網站或直接聯繫機構獲取資訊，了解長者暫託服務內容及收費。
• 填寫申請表格：
  填寫相應的申請表格，提供長者的基本資料、健康狀況及照護需求等信息。
• 遞交申請：
  可以通過傳真、電子郵件或WhatsApp提交填妥的申請表格。
• 評估：
  負責新收護士會按所提交的申請表及醫健通病歷記錄，初步評估長者的需求和適合的照護方案。
• 安排入住：
  經評估後，若合適入住，負責新收護士會與照顧者聯絡，跟進入住安排。

長者暫託中心、長者暫託院舍和長者護理中心都是為長者提供照顧和支援的機構，但它們在設施、服務內容有所不同。主要分別如下：

長者暫託中心提供臨時的日間長者護理照顧服務，通常是為了讓長者在白天接受支援和社交活動。主要目的是在家庭成員工作或外出時，為長者提供一個安全的環境。而長者暫託院舍則提供短期住宿和長者護理照顧服務，適合需要臨時住宿的長者。服務時間通常可以從幾天到幾個星期不等，旨在為家庭成員提供短期的喘息機會。長者護理中心提供長期的住宿和全日制的醫療護理，針對需要持續監護和專業照顧的長者。主要面向有健康問題或需要長期支援的老年人。

長者暫託中心通常是白天運作，晚上長者會返回家中。服務時間一般為幾個小時到一整天不等，適合需要短期、非全日制照顧的長者，如家屬外出時的替代照顧。而長者暫託院舍則提供24小時的長者護理和照顧服務，長者可以短期住宿，通常為幾天到幾週。長者護理中心提供24小時的護理服務，長者可以長期入住。

長者暫託中心通常設置在社區內，環境較為開放和社交化。長者暫託院舍提供短期住宿的設施，環境相對舒適，便於長者短期居住。長者護理中心提供更專業的護理環境，設施通常符合醫療護理的要求，確保長者的安全與健康。

這些差異使三者在服務對象和需求上各有其特點。選擇時可根據長者的具體需求和家庭情況進行考慮。